¤ªÆù¡¢Íñ¡¢ÆýÀ½Éʤò»È¤ï¤Ê¤¤100%¿¢ÊªÀ¤ÇËܳʥѥ¹¥¿
¤Ä¤Ö¤Ä¤Ö»¨¹ò¥Ñ¥¹¥¿
ÈÔÆù¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¡¢¥ß¡¼¥È¥½¡¼¥¹¡ª
Íñ¤ò»È¤ï¤Ê¤¤¤Ç¡¢¥«¥ë¥Ü¥Ê¡¼¥é¡ª
¥Á¡¼¥º¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥Æ¥¤¥¹¥È¡ª
»¨¹ò+ÌîºÚ¤¬ÁȤ߹ç¤ï¤µ¤ë¤È¤¢¤éÉԻ׵ġª
¿ºÌ¤Ê¤ª¤¤¤·¤µ¤¬Ì£¤ï¤¨¤ë¶Ã¤¤Î¥Ñ¥¹¥¿¥½¡¼¥¹¤¬ºî¤ì¤Þ¤¹¡ª
Ãø¼Ô
Âçë¤æ¤ß¤³
¾¦ÉÊÀâÌÀ
Ì£¤â¿©´¶¤âÉ÷Ì£¤â¿ºÌ¤Ê»¨¹ò¤¬¡¢¥Ñ¥¹¥¿¤ÎÀ¤³¦¤Ç¤âÂç³èÌö¡ª¡¡¼«Í³¤ÊȯÁÛ¤ÇÉý¹¤¤ÌͤȤΥ³¥ó¥Ó¥Í¡¼¥·¥ç¥ó¤ò¤ª¤¤¤·¤¯³Ú¤·¤à´¶Æ°¤Î¥Ñ¥¹¥¿¥½¡¼¥¹¥ì¥·¥Ô¤¬ÃÂÀ¸¤·¤Þ¤·¤¿¡£»¨¹òÊ´¤ò»È¤Ã¤¿´Êñ¼êÂǤÁ¥Ñ¥¹¥¿¤Î¥ì¥·¥Ô¤âÂç¸ø³«¡£
¥ì¥·¥ÔÅÀ¿ô¡§41ÅÀ¡Ê¡Ü¥³¥é¥à¥ì¥·¥Ô13ÅÀ¡Ë
»¨¹ò¤ÈÌîºÚ¤òÁȤ߹ç¤ï¤»¤ë¤È¡¢ÈÔ¤Æù¤ò»È¤ï¤º¤Ë¡¢Ëܳʥߡ¼¥È¥½¡¼¥¹¤¬¡¢Íñ¤ò»È¤ï¤º¤Ë¡¢¥«¥ë¥Ü¥Ê¡¼¥é¥½¡¼¥¹¤¬¡¢¥Á¡¼¥º¤¬¤Ê¤¯¤Æ¤â¡¢¥³¥¯¤Î¤¢¤ë¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¥Æ¥£¥¹¥È¤Î¥Ñ¥¹¥¿¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¤¬ºî¤ì¤Þ¤¹¡£
¤É¤ì¤âÆüËܿͤÎÌ£³Ð¤Ë¥Õ¥£¥Ã¥È¤¹¤ë¡¢¸åÌ£¤Î¤¹¤Ã¤¤ê¤·¤¿ÈþÌ£¤·¤µ¤ò¤â¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡ª¡ª¡ª
¥Ñ¥¹¥¿¡á¥¹¥Ñ¥²¥Æ¥£¤À¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤è¡£¥Þ¥«¥í¥Ë¡¢ÆüËÜ¥½¥Ð¡¢¤½¤¦¤á¤ó¡¢¥Ó¡¼¥Õ¥ó¤òÈþÌ£¤·¤¯¿©¤Ù¤ë¡¢¤Ä¤Ö¤Ä¤Öή¥Ñ¥¹¥¿¤â¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¤µ¤¡¡¢¤Þ¤º¤Ïµ¤¤ËÆþ¤Ã¤¿¥ì¥·¥Ô¤Î¥½¡¼¥¹¤ò¤¿¤Ã¤×¤ê¡¢¥ï¥¯¥ï¥¯¡ù¥É¥¥É¥¤Î¿©Âî¤ò³Ú¤·¤ó¤Ç¤¯¤À¤µ¤¤¤Í¡£
¥á¥Ë¥å¡¼¤Î°ìÉô¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡ª
¹â¥¥Ó¥Ü¥í¥Í¡Ý¥¼¡¿¹â¥¥Ó¥ß¡¼¥È¥½¡¼¥¹¡¿¹â¥¥ÓËãÇ̥ʥ¹ÌÍ¡¿Îä¤ä¤·ËãÇÌ¥Ó¡¼¥Õ¥ó¡¿¹â¥¥Ó¥Ê¥¹Ì£Á¹¥¹¥Ñ¥²¥Ã¥Æ¥£¡¿¿¹¤Î¹â¥¥ÓÌ£Á¹onÍȤ²¥Ó¡¼¥Õ¥ó¡¿¤â¤Á¥¥Ó¥³¡¼¥ó¤Î¥«¥ë¥Ü¥Ê¡¼¥é¡¿¤â¤Á¥¥Ó¥³¡¼¥ó¤Î¥¹¡¼¥×¥Ñ¥¹¥¿¡¿¤â¤Á¥¥Óγ¥Þ¥è¥½¡¼¥¹¤Î¥µ¥é¥ÀÌÍ¡¿¤â¤Á¥¥Ó¤½¤¦¤á¤ó¥Á¥ã¥ó¥×¥ë¡¼¡¿¥¢¥ï¥³¥³¥«¥ì¡¼¥Þ¥«¥í¥Ë¡¿¥â¥Ã¥Ä¥¡¥ì¥é¥È¥Þ¥È¥¹¥Ñ¥²¥Ã¥Æ¥£¡õ¤â¤Á¥¢¥ï¥Á¡¼¥º¥¯¥ê¡¼¥à¤Î¥Ñ¥¹¥¿¡¿¤â¤Á¥¢¥ï¥Á¡¼¥º¤Î¥é¥¿¥È¥¥¥¤¥æ
¤Þ¤À¤Þ¤À³¤¤Þ¤¹¡£
¥Ò¥¨Ê´¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¥¯¥ê¡¼¥à¥Ñ¥¹¥¿¡¿ÌîºÚ¤Î¥Ò¥¨¥¯¥ê¡¼¥à¼Ñ¥Ñ¥¹¥¿¡¿
¥Ò¥¨Ê´¤Î¥È¥Þ¥È¥¯¥ê¡¼¥à¥Ñ¥¹¥¿¡¿¥Ò¥¨¥¿¥Ö¡¼¥ê¤Î¥µ¥é¥À¥Ñ¥¹¥¿¡¿
¥Ò¥¨¤È¥¥Î¥³¤È¥´¥Ü¥¦¥Õ¥ì¡¼¥¯¤Î¥¹¥Ñ¥²¥Ã¥Æ¥£¡¿¥Ò¥¨¡õ¥¨¥´¥Þ¤½¤¦¤á¤ó¡¿
¥Ë¥å¡¼¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥ÉÉ÷¥Ò¥¨¤Î¥Á¥ã¥¦¥À¡¼¡¿ÏÂÉ÷¥¢¥Þ¥é¥ó¥µ¥¹¥Ñ¥¹¥¿¡¿
¥¢¥Þ¥é¥ó¥µ¥¹¥ª¥¤¥¥à¥Á¤Î¤»´Ú¹ñÉ÷¤½¤Ð¡¿¥¥Ì¥¢¤È¥ì¥ó¥³¥ó¤ÎÌôÁ·¥Ñ¥¹¥¿¡¿¹õÊƹõ¤´¤Þ¥¹¥Ñ¥²¥Ã¥Æ¥£
¤½¤·¤Æ¡¢±þÍÑÊԤ⡪
¹â¥¥Ó¥Ü¥í¥Í¡¼¥¼¤Î¥¯¥ì¡¼¥×¥°¥é¥¿¥ó¡¿¹â¥¥Ó¥Ü¥í¥Í¡¼¥¼¤Î¥é¥¶¥Ë¥¢/¤Ä¤Ö¤Ä¤Ö¥é¥Ó¥ª¥ê¡¿¥Ò¥¨¤Î¥Õ¥¡¥é¥Õ¥§¥ë¡£¶Ë¤á¤Ä¤±¤Ï¡¢»¨¹òÊ´¤Ç¤Ä¤¯¤ë¼êÂǤÁ¤Ä¤Ö¤Ä¤Ö¥Ñ¥¹¥¿¤Þ¤Ç¡¢¡¢¡¢
¤³¤ì¤Ï¡¢ÂçÃϤò¼é¤ë²ñ¤Î¥×¥í¥»¥¹¤ÇÏ¢ºÜ¤·¤¿¡ÖÌîºÚ¤È¤¢¤½¤Ü¡×¤ò¤Þ¤È¤á¤Æ²ÃÉ®¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¡¢Ä«¤«¤é¿¼Ìë¤Þ¤Ç£±£°Æü´Ö¤«¤±¤Æ»£±Æ¤·¤¿ËÄÂç¤ÊÎÁÍý£³£°£°ÅÀ¤¬¡¢¥È¥Þ¥È¡¢¥Ê¥¹¡¦¡¦¡¦¤ÈÌîºÚÊÌ¡Ê£²£°¼ï¡Ë¤Ç¤½¤ì¤¾¤ìÎÁÍý¤Î¥×¥í¥»¥¹¤â¤è¡Á¤¯¤ï¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¹½À®¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
̤Íè¿©¤ÎÄêÈÖ¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¤Þ¤ë¤´¤È¾ø¤·¿Í»²¤Î¥Õ¥é¥¤¤ä¥´¥Ü¥¦¤Î´Ý¼Ñ¥«¥Ä¥ì¥Ä¤«¤éºÇ¿·¥á¥Ë¥å¡¼¤Î¾¡¢¿©ºà¥³¥é¥à¥Ú¡¼¥¸¤Ë¤âÌ¥Îϥ쥷¥Ô¤¬ËþºÜ¡£
°ì²È¤Ë°ìºýÃÖ¤¤¤Æ¡¢±ö¡¢Ì£Á¹¡¢¾ßÌý¤Î´ðËÜÄ´Ì£ÎÁ¤À¤±¤Ç¤°¤Ã¡Á¤ÈÌîºÚ¤ÎÌ£¤ò¤Ò¤¤À¤¹¥³¥Ä¤ò¥Þ¥¹¥¿¡¼¤¹¤ì¤Ð¼«Í³¤ËÌîºÚ¤ÈÍ·¤Ù¤Þ¤¹!
¤ª¤¤¤·¤µ¤ÎÉý¤¬¹¤¬¤ê¿©Âî¤ÎÌ¥ÎϤÏÂçÉý¤Ë¥¢¥Ã¥×¤¹¤ë¤³¤È´Ö°ã¤¤¤Ê¤·¡ª
Ìܼ¡¡¦¾ÏΩ¤Æ
3 ¤Ï¤¸¤á¤Ë
6 ¼«Í³¤ÊȯÁۤǻ¨¹ò¤ÈÌͤÎÈþÌ£¤·¤µ¤ò³Ú¤·¤à¤Ä¤Ö¤Ä¤Öή¥Ñ¥¹¥¿¡ª
8 ¤Ä¤Ö¤Ä¤Öή´ðËܤÎÌͤΤæ¤ÇÊý
9 ¤Ä¤Ö¤Ä¤Ö»¨¹ò¥Ñ¥¹¥¿¤Ë»È¤¦¿¢ÊªÌý
10 »¨¹ò¤Î¾Ò²ð
¤Ä¤Ö¤Ä¤Ö»¨¹ò¥Ñ¥¹¥¿¡
¹â¥¥Ó¡¦¤â¤Á¥¥Ó¡¦¤â¤Á¥¢¥ïÊÔ
12 ¹â¥¥Ó¥Ü¥í¥Í¡¼¥º
14 ¹â¥¥Ó¥ß¡¼¥È¥½¡¼¥¹
16 ¹â¥¥Ó¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯¥½¡¼¥¹¤½¤Ð
17 ¹â¥¥Ó¥×¥Ã¥¿¥Í¥¹¥«
18 ¹â¥¥ÓËãÇÌƦÉ夽¤¦¤á¤ó
20 ¹â¥¥ÓËãÇ̥ʥ¹ÌÍ
21 Îä¤ä¤·ËãÇÌ¥Ó¡¼¥Õ¥ó
22 ¹â¥¥Ó¥Ê¥¹Ì£Á¹¥¹¥Ñ¥²¥Æ¥£
24 ¿¹¤Î¹â¥¥ÓÌ£Á¹onÍȤ²¥Ó¡¼¥Õ¥ó
26 ¤â¤Á¥¥Ó¥³¡¼¥ó¤Î¥«¥ë¥Ü¥Ê¡¼¥é
28 ¤â¤Á¥¥Ó¥³¡¼¥ó¤Î¶ñ¤À¤¯¤µ¤ó¥«¥ë¥Ü¥Ê¡¼¥é
29 ¤â¤Á¥¥Ó¥³¡¼¥ó¤Î¥¹¡¼¥×¥Ñ¥¹¥¿
30 ¤â¤Á¥¥Óγ¥Þ¥è¥½¡¼¥¹¤Î¥µ¥é¥ÀÌÍ
32¤â¤Á¥¥ÓÂ纬¤Î¥Ú¥Ú¥í¥ó¥½¡¼¥¹¥¹¥Ñ¥²¥Æ¥£
33 ¤â¤Á¥¥Ó¤½¤¦¤á¤ó¥Á¥ã¥ó¥×¥ë¡¼
34 ¥¢¥ï¥³¥³¥«¥ì¡¼¥Þ¥«¥í¥Ë
36 ¤â¤Á¥¢¥ï¥Á¡¼¥º¥Ð¥ê¥¨¡¼¥·¥ç¥ó¥Ñ¥¹¥¿£²¼ï
¡¡¥â¥Ã¥Ä¥¡¥ì¡¼¥é¥Á¡¼¥ºÉ÷¥È¥Þ¥È¥¹¥Ñ¥²¥Æ¥£¡õ
¡¡¤â¤Á¥¢¥ï¥Á¡¼¥º¥¯¥ê¡¼¥à¤Î¥Ñ¥¹¥¿
38 ¤â¤Á¥¢¥ï¥Á¡¼¥º¤Î¥é¥¿¥È¥¥¥¤¥æ¥Ñ¥¹¥¿
40 COLUMN 1 ¤Ä¤Ö¤Ä¤Öή´Êñ¥Ø¥ë¥·¡¼¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¤ª¤«¤º¡
¤Ä¤Ö¤Ä¤Ö»¨¹ò¥Ñ¥¹¥¿¢
¥Ò¥¨¡¦¥¢¥Þ¥é¥ó¥µ¥¹¡¦¥¥Ì¥¢¡¦¹õÊÆÊÔ
42¡¡¥Ò¥¨Ê´¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¥¯¥ê¡¼¥à¥Ñ¥¹¥¿
44 ÌîºÚ¤Î¥Ò¥¨¥¯¥ê¡¼¥à¼Ñ¥Ñ¥¹¥¿
45 ¥Ò¥¨Ê´¤Î¥È¥Þ¥È¥¯¥ê¡¼¥à¥Ñ¥¹¥¿
46 ¥Ò¥¨¤Î¥ì¥ó¥³¥ó¥Ó¥¢¥ó¥³¡õ¥Ò¥¨¤Î¥Ý¥Æ¥È¥¸¥§¥Î¥Ù¡¼¥¼
48 ¥Ò¥¨¥¿¥Ö¡¼¥ê¤Î¥µ¥é¥À¥Ñ¥¹¥¿
49 ¥Ò¥¨¤È¹âÌî¥Õ¥ì¡¼¥¯¤Î¥Ñ¥¹¥¿
50 ¥Ò¥¨¤È¥¥Î¥³¤È¥´¥Ü¥¦¥Õ¥ì¡¼¥¯¤Î¥¹¥Ñ¥²¥Ã¥Æ¥£
51 ¥Ò¥¨¡õ¥¨¥´¥Þ¤½¤¦¤á¤ó
52 ¥Ë¥å¡¼¥¤¥ó¥°¥é¥ó¥ÉÉ÷¥Ò¥¨¤Î¥Á¥ã¥¦¥À¡¼¥Ñ¥¹¥¿
54 ÏÂÉ÷¥¢¥Þ¥é¥ó¥µ¥¹¥Ñ¥¹¥¿
56 ¥¢¥Þ¥é¥ó¥µ¥¹¥ª¥¤¥¥à¥Á¤Î¤»´Ú¹ñÉ÷¤½¤Ð
58 ¥¥Ì¥¢¤Î¥Ú¥¹¥«¥È¡¼¥ì
59 ¥¥Ì¥¢¤È¥ì¥ó¥³¥ó¤ÎÌôÁ·¥Ñ¥¹¥¿
60 ¹õÊƹõ¤´¤Þ¥¹¥Ñ¥²¥Ã¥Æ¥£
62 COUMN 2 ¤Ä¤Ö¤Ä¤Öή´Êñ¥Ø¥ë¥·¡¼¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¤ª¤«¤º¢
¤Ä¤Ö¤Ä¤Ö»¨¹ò¥Ñ¥¹¥¿
±þÍÑÊÔ
64 ¹â¥¥Ó¥Ü¥í¥Í¡¼¥¼¤Î¥¯¥ì¡¼¥×¥°¥é¥¿¥ó
66 ¹â¥¥Ó¥Ü¥í¥Í¡¼¥¼¤Î¥é¥¶¥Ë¥¢
67 ¹â¥¥Ó¥¨¥¹¥Ë¥Ã¥¯¥½¡¼¥¹¤ÇÌîºÚ¥«¥Ð¥Ö
68 ¤â¤Á¥¥Ó¥³¡¼¥ó¤Î¥°¥é¥¿¥ó
¡¡¤â¤Á¥¥Ó¥³¡¼¥ó¤Î¥³¥í¥Ã¥±
70 ¤Ä¤Ö¤Ä¤Ö¥é¥Ó¥ª¥ê
71 ¥Ò¥¨¤Î¥Õ¥¡¥é¥Õ¥§¥ë
72 COLUMN 3 ¤Ä¤Ö¤Ä¤Öή´Êñ¥Ø¥ë¥·¡¼¥¤¥¿¥ê¥¢¥ó¤ª¤«¤º£
74 °Õ³°¤È´Êñ¡ª¡¡¤Ä¤Ö¤Ä¤Öή¼êÂǤÁ»¨¹ò¥Ñ¥¹¥¿
76 ¤Ä¤Ö¤Ä¤Ö»¨¹ò¥Ñ¥¹¥¿¤¬¤ª¤¤¤·¤¯ºî¤ì¤ë¤ª¤¹¤¹¤áÁǺà
77 ¤Ä¤Ö¤Ä¤ÖInformation
78 ¤ª¤ï¤ê¤Ë
Ãø¼Ô¾Ò²ð
Âçë¤æ¤ß¤³¤È¤Ï¡©
Êë¤é¤·¤Îõ¸±²È
̤Íè¿©¡¿Å·½÷¤Î³Ø¤Ó¡¿¾®Âµ¥É¥ì¥¹ÁϻϼÔ
ϸì¥ì¥Ã¥¹¥ó¹Ö»Õ
¤Ä¤Ö¤Ä¤ÖÎÁÍý¶µ¼¼¥Í¥Ã¥È¥ï¡¼¥¯±¿±Ä
³ô¼°²ñ¼Ò¥Õ¥¦Ì¤ÍèÀ¸³è¸¦µæ½êCEO
°ìÈ̼ÒÃÄË¡¿Í ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¥º¥Ó¡¼¥¬¥ó¤Ä¤Ö¤Ä¤Ö¡ÊJVATT)ÁÏΩ¼Ô
1982ǯ¤«¤éÀ¸Ì¿¤Î¥ë¡¼¥ë¤Ë±è¤Ã¤¿¤ª¤¤¤·¤¤¡ÖÎÁÍý¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡×¤È¥ï¥¯¥ï¥¯ÃƤà¡Ö¿´¤Î¥Ç¥¶¥¤¥ó¡×
¤È¤¤¤¦Ê¬Ìî¤ò³«Âó¤·Àè¶îŪ¤Ê³èÆ°¤ò³¤±¤Æ¤¤¤ë¡£
»¨¹ò¤¬¼çÌò¤Î·ò¹¯¤ò¤â¤¿¤é¤¹¡¢ÆüËÜÀ¸¤Þ¤ì¤Î¤ª¤¤¤·¤¤¿©¥·¥¹¥Æ¥àŽ¢Ì¤Íè¿©Ž£¤òÄ󾧡£
1995ǯ¤ËÃÂÀ¸¤·¤¿¡Ö̤Íè¿©¥»¥ß¥Ê¡¼¡×¤Î¥×¥í¥°¥é¥à¤Ç¡¢ÆüËܳÆÃϤβ¿Àé¤È¤¤¤¦¿Í¤Ó¤È¤Ë
²È²¤°¤ë¤ß¤Î·ò¹¯¤È¹¬¤»¤Î¥¹¥¥ë¤òÅÁ¤¨Â³¤±¤Æ¤¤¤ë¡£
2008ǯ¤«¤é¡¢½÷À¤ÎÌܳФá¤ò¥µ¥Ý¡¼¥È¤¹¤ëÅ·½÷¥»¥ß¥Ê¡¼¡õ¥ì¥Ã¥¹¥ó¤ò±¿±Ä¡£
̤Íè¿©¤Î¼êÎÁÍý¤ÎÌ¥ÎϤȵ»¤òÅÁ¤¨¤ë¡Ö¤Ä¤Ö¤Ä¤ÖÎÁÍý¶µ¼¼¡×¤òÁ´¹ñŸ³«¡¢ËÜÉô¤ÏÅìµþÁá°ðÅÄ¡£
Êë¤é¤·¤ÎµòÅÀ¤Ï¹ÍÕ¼ùÎӤȣ·¿§¤Î»¨¹òȪ¤Ë°Ï¤Þ¤ì¤¿¡Ö̤Íè¿©¥é¥¤¥Õ¥é¥Ü/¤¤¤Î¤Á¤Î¥¢¥È¥ê¥¨¡÷»³·Á¾®¹ñŽ£¡£
ÆüËÜ¥Ù¥¸¥¿¥ê¥¢¥ó¥¢¥ï¡¼¥ÉÂ裱²ó¥Ó¡¼¥¬¥ó¾Þ¡¢Â裲²óÂç¾Þ¡¢Â裳²óÎÁÍý²È¥°¥ë¡¼¥×¾Þ¼õ¾Þ¡£
¡ØÂç¿Í½÷»Ò¤Ï¿ÍÀ¸¤ò¿©¤ÇÁդǤë¡Ù¡Ø̤Íè¿©£·¤Ä¤Î¥¡¼¥Õ¡¼¥É¡Ù¡Ø¤Ä¤Ö¤Ä¤Ö¥¯¥Ã¥¥ó¥°STARTBOOK¡Ù
¡Ø¤´¤Ï¤ó¤ÎÎÏ¡Ù¡ØÌîºÚ¤À¤±¡©¡Ù¤Ê¤ÉÃø½ñ¿¿ô¡£
ÆüËܤǣ²¿ÍÌܽ÷À½é¤ÎÆüËÜ¥Ù¥¸¥¿¥ê¥¢¥ó³Ø²ñǧÄê¥Þ¥¤¥¹¥¿¡¼¡£ÆüËÜ¥Ù¥¸¥¿¥ê¥¢¥ó³Ø²ñÍý»ö¡£
¶áÃø¤ÏÆüËÜ¥Ù¥¸¥¿¥ê¥¢¥ó¶¨²ñÂåɽ¤Î³ÀËܽ¼Çî»Î¤È¶¦Ãø¤Î¡Ø¥ô¥£¡¼¥¬¥ó¡¦´°Á´ºÚ¿©¤¬¤¢¤Ê¤¿¤ÈÃϵå¤òµß¤¦¡Ù